Nahum 3:16
বহু ব্যবসায়ী লোক তোমার কাছে আছে যারা নানা জায়গায় গিয়ে জিনিষ কেনে| তারা য়েন আকাশের নক্ষত্রের মত অসংখ্য়| তারা য়েন পঙ্গপালের মত, যারা খেতে আসে য়ে পর্য়ন্ত না সব শেষ হয়| তারপর তারা ছেড়ে যায়|
| Thou hast multiplied | הִרְבֵּית֙ | hirbêt | heer-BATE |
| thy merchants | רֹֽכְלַ֔יִךְ | rōkĕlayik | roh-heh-LA-yeek |
| above the stars | מִכּוֹכְבֵ֖י | mikkôkĕbê | mee-koh-heh-VAY |
| heaven: of | הַשָּׁמָ֑יִם | haššāmāyim | ha-sha-MA-yeem |
| the cankerworm | יֶ֥לֶק | yeleq | YEH-lek |
| spoileth, | פָּשַׁ֖ט | pāšaṭ | pa-SHAHT |
| and flieth away. | וַיָּעֹֽף׃ | wayyāʿōp | va-ya-OFE |