Matthew 14:16
কিন্তু যীশু তাদের বললেন, ‘তাদের যাবার দরকার নেই, তোমরাইতাদের কিছু খেতে দাও৷’
| ὁ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| They need | Οὐ | ou | oo |
| χρείαν | chreian | HREE-an | |
| not | ἔχουσιν | echousin | A-hoo-seen |
| depart; | ἀπελθεῖν | apelthein | ah-pale-THEEN |
| give | δότε | dote | THOH-tay |
| ye | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| them | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| to eat. | φαγεῖν | phagein | fa-GEEN |