Matthew 11:5
অন্ধেরা দৃষ্টিশক্তি পাচ্ছে, খোঁড়ারা হাঁটছে, কুষ্ঠরোগীরা আরোগ্য লাভ করছে, কালারা শুনতে পাচ্ছে, মরা মানুষ বেঁচে উঠছে, আর দরিদ্র লোকদের কাছে সুসমাচার প্রচার করা হচ্ছে৷
| The blind | τυφλοὶ | typhloi | tyoo-FLOO |
| receive their sight, | ἀναβλέπουσιν | anablepousin | ah-na-VLAY-poo-seen |
| and | καὶ | kai | kay |
| lame the | χωλοὶ | chōloi | hoh-LOO |
| walk, | περιπατοῦσιν | peripatousin | pay-ree-pa-TOO-seen |
| the lepers | λεπροὶ | leproi | lay-PROO |
| are cleansed, | καθαρίζονται | katharizontai | ka-tha-REE-zone-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| deaf the | κωφοὶ | kōphoi | koh-FOO |
| hear, | ἀκούουσιν | akouousin | ah-KOO-oo-seen |
| the dead | νεκροὶ | nekroi | nay-KROO |
| are raised up, | ἐγείρονται | egeirontai | ay-GEE-rone-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| poor the | πτωχοὶ | ptōchoi | ptoh-HOO |
| have the gospel preached to them. | εὐαγγελίζονται· | euangelizontai | ave-ang-gay-LEE-zone-tay |