Leviticus 16:23
“তারপর হারোণ সমাগম তাঁবুতে ঢুকবে| পবিত্র স্থানে আসার সময় সে যে লিনেনের কাপড়-চোপড় পরেছিল সেগুলি সে খুলে ফেলবে| কাপড়গুলি সে অবশ্যই সেখানে ছেড়ে রাখবে|
| And Aaron | וּבָ֤א | ûbāʾ | oo-VA |
| shall come | אַֽהֲרֹן֙ | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| into | אֶל | ʾel | el |
| the tabernacle | אֹ֣הֶל | ʾōhel | OH-hel |
| congregation, the of | מוֹעֵ֔ד | môʿēd | moh-ADE |
| and shall put off | וּפָשַׁט֙ | ûpāšaṭ | oo-fa-SHAHT |
| אֶת | ʾet | et | |
| the linen | בִּגְדֵ֣י | bigdê | beeɡ-DAY |
| garments, | הַבָּ֔ד | habbād | ha-BAHD |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he put on | לָבַ֖שׁ | lābaš | la-VAHSH |
| when he went | בְּבֹא֣וֹ | bĕbōʾô | beh-voh-OH |
| into | אֶל | ʾel | el |
| holy the | הַקֹּ֑דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| place, and shall leave | וְהִנִּיחָ֖ם | wĕhinnîḥām | veh-hee-nee-HAHM |
| them there: | שָֽׁם׃ | šām | shahm |