John 15:15
আমি তোমাদের আর দাস বলছি না, কারণ মনিব কি করে, তা দাস জানে না৷ কিন্তু আমি তোমাদের বন্ধু বলছি, কারণ আমি পিতার কাছ থেকে যা যা শুনেছি সে সবই তোমাদের জানিয়েছি৷
| Henceforth I call | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| not | λέγω | legō | LAY-goh |
| servants; | δούλους | doulous | THOO-loos |
| for | ὅτι | hoti | OH-tee |
| the | ὁ | ho | oh |
| servant | δοῦλος | doulos | THOO-lose |
| knoweth | οὐκ | ouk | ook |
| not | οἶδεν | oiden | OO-thane |
| what | τί | ti | tee |
| his | ποιεῖ | poiei | poo-EE |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| lord | ὁ | ho | oh |
| doeth: | κύριος· | kyrios | KYOO-ree-ose |
| but | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| called have I | δὲ | de | thay |
| you | εἴρηκα | eirēka | EE-ray-ka |
| friends; | φίλους | philous | FEEL-oos |
| for | ὅτι | hoti | OH-tee |
| things all | πάντα | panta | PAHN-ta |
| that | ἃ | ha | a |
| I have heard | ἤκουσα | ēkousa | A-koo-sa |
| of | παρὰ | para | pa-RA |
| my | τοῦ | tou | too |
| πατρός | patros | pa-TROSE | |
| Father | μου | mou | moo |
| I have made known | ἐγνώρισα | egnōrisa | ay-GNOH-ree-sa |
| unto you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |