Genesis 39:12
তার মনিবের স্ত্রী সেই সময় তার কাপড় টেনে ধরে বলল, “আমার সঙ্গে বিছানায় এস|” কিন্তু য়োষেফ সেই বাড়ী থেকে এত দ্রুত দৌড়ে পালাল য়ে জামাটা স্ত্রীলোকটির হাতেই রয়ে গেল|
| And she caught | וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּ | wattitpĕśēhû | va-teet-peh-SAY-hoo |
| garment, his by him | בְּבִגְד֛וֹ | bĕbigdô | beh-veeɡ-DOH |
| saying, | לֵאמֹ֖ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Lie | שִׁכְבָ֣ה | šikbâ | sheek-VA |
| with | עִמִּ֑י | ʿimmî | ee-MEE |
| left he and me: | וַיַּֽעֲזֹ֤ב | wayyaʿăzōb | va-ya-uh-ZOVE |
| his garment | בִּגְדוֹ֙ | bigdô | beeɡ-DOH |
| hand, her in | בְּיָדָ֔הּ | bĕyādāh | beh-ya-DA |
| and fled, | וַיָּ֖נָס | wayyānos | va-YA-nose |
| and got | וַיֵּצֵ֥א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
| him out. | הַחֽוּצָה׃ | haḥûṣâ | ha-HOO-tsa |