Ezra 5:10
আমরা এটাও জানতে চেযেছিলাম য়ে কার অনুমতিতে তারা মন্দিরটি পুননির্মাণ করছে|
| We asked | וְאַ֧ף | wĕʾap | veh-AF |
| their names | שְׁמָהָֽתְהֹ֛ם | šĕmāhātĕhōm | sheh-ma-ha-teh-HOME |
| also, | שְׁאֵ֥לְנָא | šĕʾēlĕnāʾ | sheh-A-leh-na |
| certify to | לְּהֹ֖ם | lĕhōm | leh-HOME |
| thee, that | לְהוֹדָֽעוּתָ֑ךְ | lĕhôdāʿûtāk | leh-hoh-da-oo-TAHK |
| write might we | דִּ֛י | dî | dee |
| the names | נִכְתֻּ֥ב | niktub | neek-TOOV |
| of the men | שֻׁם | šum | shoom |
| that | גֻּבְרַיָּ֖א | gubrayyāʾ | ɡoov-ra-YA |
| were the chief | דִּ֥י | dî | dee |
| of them. | בְרָֽאשֵׁיהֹֽם׃ | bĕrāʾšêhōm | veh-RA-shay-HOME |