Ezra 10:15
অসাহেলের পুত্র য়োনাথন, তিক্বের পুত্র যহসিয়, মশুল্লম ও লেবীয় শব্বথয এই সিদ্ধান্তের বিরোধিতা করল|
| Only | אַ֣ךְ | ʾak | ak |
| Jonathan | יֽוֹנָתָ֧ן | yônātān | yoh-na-TAHN |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Asahel | עֲשָׂהאֵ֛ל | ʿăśohʾēl | uh-soh-ALE |
| Jahaziah and | וְיַחְזְיָ֥ה | wĕyaḥzĕyâ | veh-yahk-zeh-YA |
| the son | בֶן | ben | ven |
| of Tikvah | תִּקְוָ֖ה | tiqwâ | teek-VA |
| employed were | עָֽמְד֣וּ | ʿāmĕdû | ah-meh-DOO |
| about | עַל | ʿal | al |
| this | זֹ֑את | zōt | zote |
| matter: and Meshullam | וּמְשֻׁלָּ֛ם | ûmĕšullām | oo-meh-shoo-LAHM |
| Shabbethai and | וְשַׁבְּתַ֥י | wĕšabbĕtay | veh-sha-beh-TAI |
| the Levite | הַלֵּוִ֖י | hallēwî | ha-lay-VEE |
| helped | עֲזָרֻֽם׃ | ʿăzārum | uh-za-ROOM |