Base Word
נָשַׁק
Short Definitionto kiss, literally or figuratively (touch)
Long Definitionto put together, kiss
Derivationa primitive root (identical with H5400, through the idea of fastening up; compare H2388, H2836)
International Phonetic Alphabetn̪ɔːˈʃɑk’
IPA modnɑːˈʃɑk
Syllablenāšaq
Dictionnaw-SHAHK
Diction Modna-SHAHK
Usagearmed (men), rule, kiss, that touched
Part of speechv
Base Word
נָשַׁק
Short Definitionto kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
Long Definitionto put together, kiss
Derivationa primitive root (identical with H5400, through the idea of fastening up; compare H2388, H2836)
International Phonetic Alphabetn̪ɔːˈʃɑk’
IPA modnɑːˈʃɑk
Syllablenāšaq
Dictionnaw-SHAHK
Diction Modna-SHAHK
Usagearmed (men), rule, kiss, that touched
Part of speechv

আদিপুস্তক 27:26
তারপর ইসহাক তাকে বললেন, “কাছে এস, আমায় চুমু দাও|”

আদিপুস্তক 27:27
সুতরাং যাকোব তার পিতার কাছে গিয়ে তাঁকে চুম্বন করল| তখন ইসহাক যাকোবের জামা কাপড়ে এষৌর জামা কাপড়ের গন্ধ পেল এবং তাকে আশীর্বাদ করলেন| ইসহাক বললেন,“য়ে প্রান্তর প্রভুর আশীর্বাদ ধন্য, আমার সন্তান সেই প্রান্তরের গন্ধ বহে|

আদিপুস্তক 29:11
পরে যাকোব রাহেলকে চুমু খেয়ে উঁচু গলায কাঁদতে লাগল|

আদিপুস্তক 29:13
লাবন তাঁর বোনের পুত্র যাকোবের কথা শুনলেন| এবার তাই লাবন দৌড়ে তার সঙ্গে দেখা করতে গেলেন| লাবন তাকে জড়িয়ে ধরে চুমু খেলেন এবং নিজের বাড়ীতে নিয়ে এলেন| যা ঘটেছিল তার সব কিছু যাকোব লাবনকে বলল|

আদিপুস্তক 31:28
তুমি এমনকি আমার নাতি নাতনিদের চুমু খেতে ও কন্যাদের বিদায় জানাবারও সুয়োগ দিলে না| এইভাবে তুমি খুব অজ্ঞের মত কাজ করেছ|

আদিপুস্তক 31:55
পরের দিন ভোরে লাবন তাঁর নাতি নাতনিদের ও কন্যাদের চুমু খেয়ে বিদায জানালেন| তিনি তাদের আশীর্বাদ করে ঘরে ফিরে গেলেন|

আদিপুস্তক 33:4
এষৌ যাকোবকে দেখতে পেয়ে তার সাথে দেখা করার জন্য দৌড়ে গেলেন| এষৌ যাকোবের গলা জড়িয়ে ধরে চুমু খেলেন| তারপর তাঁরা দুজনেই কাঁদলেন|

আদিপুস্তক 41:40
আমি তোমাকে আমার নিয়ন্ত্রণের জন্য নিযুক্ত করলাম, সমস্ত লোক তোমার আদেশ পালন করবে| ক্ষমতার দিক থেকে কেবল আমি তোমার চেযে বড় থাকব|”

আদিপুস্তক 45:15
য়োষেফ অন্যান্য ভাইদেরও চুমু খেয়ে কাঁদলেন| এরপর ভাইরা তারা সঙ্গে কথা বলতে শুরু করল|

আদিপুস্তক 48:10
ইস্রায়েল বৃদ্ধ হয়েছিলেন এবং চোখেও ভালো দেখতে পেতেন না| তাই য়োষেফ দুই পুত্রকে পিতার খুব কাছে নিয়ে এলেন| ইস্রায়েল তাদের গলা জড়িয়ে চুমু খেলেন|

Occurences : 35

எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்