Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

প্রবচন 27:22

বাঙালি » বাঙালি বাইবেল » প্রবচন » প্রবচন 27 » প্রবচন 27:22

প্রবচন 27:22
তুমি এক জন মূর্খকে পিষে গুঁড়ো করে ফেললেও কখনও তার বোকামি ঘোচাতে পারবে না|

Though	אִ֥ם	ʾim	eem
thou shouldest bray	תִּכְתּֽוֹשׁ	tiktôš	teek-TOHSH
	אֶת	ʾet	et
fool a	הָאֱוִ֨יל׀	hāʾĕwîl	ha-ay-VEEL
in a mortar	בַּ֥מַּכְתֵּ֡שׁ	bammaktēš	BA-mahk-TAYSH
among	בְּת֣וֹךְ	bĕtôk	beh-TOKE
wheat	הָ֭רִיפוֹת	hārîpôt	HA-ree-fote
with a pestle,	בַּֽעֱלִ֑י	baʿĕlî	ba-ay-LEE
not will yet	לֹא	lōʾ	loh
his foolishness	תָס֥וּר	tāsûr	ta-SOOR
depart	מֵ֝עָלָ֗יו	mēʿālāyw	MAY-ah-LAV
from	אִוַּלְתּֽוֹ׃	ʾiwwaltô	ee-wahl-TOH