Bible

গণনা পুস্তক 11:3 in Bengali

Numbers 11:3
সুতরাং তারা ঐ জায়গাটির নাম রাখল তবেরা, কারণ প্রভুর আগুন তাদের শিবিরের মধ্যে জ্বলে উঠেছিল|

Numbers 11:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.

American Standard Version (ASV)
And the name of that place was called Taberah, because the fire of Jehovah burnt among them.

Bible in Basic English (BBE)
So that place was named Taberah, because of the fire of the Lord which had been burning among them.

Darby English Bible (DBY)
And they called the name of that place Taberah; because a fire of Jehovah burned among them.

Webster's Bible (WBT)
And he called the name of the place Taberah; because the fire of the LORD burnt among them.

World English Bible (WEB)
The name of that place was called Taberah, because the fire of Yahweh burnt among them.

Young's Literal Translation (YLT)
and he calleth the name of that place Taberah, for the fire of Jehovah hath `burned' among them.

And he called וַיִּקְרָ֛א qārāʾ ka-RA
the name שֵֽׁם šēm shame
place הַמָּק֥וֹם māqôm ma-KOME
of the הַה֖וּא hûʾ hoo
Taberah: תַּבְעֵרָ֑ה tabʿērâ tahv-ay-RA
because כִּֽי kee
burnt among them. בָעֲרָ֥ה bāʿar ba-AR
בָ֖ם
the fire אֵ֥שׁ ʾēš aysh
of the Lord יְהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA



Read Full Chapter : Numbers 11

Bengali Bible