লেবীয় পুস্তক 14:46
বাড়ীটি যখন তালাবন্ধ, সেই সময় যদি কোনো ব্যক্তি ঐ বাড়ীর মধ্যে ইস্রায়েলেয, তবে সে সন্ধ্যা পর্য়ন্ত অশুচি থাকবে|
| Moreover he that goeth | וְהַבָּא֙ | wĕhabbāʾ | veh-ha-BA |
| into | אֶל | ʾel | el |
| house the | הַבַּ֔יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the while | יְמֵ֖י | yĕmê | yeh-MAY |
| up shut is it that | הִסְגִּ֣יר | hisgîr | hees-ɡEER |
| shall be unclean | אֹת֑וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| until | יִטְמָ֖א | yiṭmāʾ | yeet-MA |
| the even. | עַד | ʿad | ad |
| הָעָֽרֶב׃ | hāʿāreb | ha-AH-rev |