Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

যোয়েল 1:19

বাঙালি » বাঙালি বাইবেল » যোয়েল » যোয়েল 1 » যোয়েল 1:19

যোয়েল 1:19
প্রভু আমি সাহায্যের জন্য তোমায় ডাকছি, কারণ প্রান্তরের চারণভূমি আগুনে পুড়ে গেছে এবং খোলা মাঠের সমস্ত গাছ তাতে ঝলসে গেছে|

O Lord,	אֵלֶ֥יךָ	ʾēlêkā	ay-LAY-ha
to	יְהוָ֖ה	yĕhwâ	yeh-VA
thee will I cry:	אֶקְרָ֑א	ʾeqrāʾ	ek-RA
for	כִּ֣י	kî	kee
the fire	אֵ֗שׁ	ʾēš	aysh
hath devoured	אָֽכְלָה֙	ʾākĕlāh	ah-heh-LA
the pastures	נְא֣וֹת	nĕʾôt	neh-OTE
wilderness, the of	מִדְבָּ֔ר	midbār	meed-BAHR
and the flame	וְלֶ֣הָבָ֔ה	wĕlehābâ	veh-LEH-ha-VA
hath burned	לִהֲטָ֖ה	lihăṭâ	lee-huh-TA
all	כָּל	kāl	kahl
the trees	עֲצֵ֥י	ʿăṣê	uh-TSAY
of the field.	הַשָּׂדֶֽה׃	haśśāde	ha-sa-DEH