হিব্রুদের কাছে পত্র 13:3
যাঁরা বন্দী অবস্থায় কারাগারে আছেন তাঁদের সঙ্গে তোমরা নিজেরাও য়েন বন্দী এ কথা মনে করে তাঁদের কথা ভুলো না৷ যাঁরা যন্ত্রণা পাচ্ছে তাদের ভুলো না; মনে রেখো তোমরাও তাদের সঙ্গে সঙ্গে যন্ত্রণা পাচ্ছো৷
Remember | μιμνῄσκεσθε | mimnēskesthe | meem-NAY-skay-sthay |
them that are in | τῶν | tōn | tone |
bonds, | δεσμίων | desmiōn | thay-SMEE-one |
as | ὡς | hōs | ose |
bound with them; | συνδεδεμένοι | syndedemenoi | syoon-thay-thay-MAY-noo |
and | τῶν | tōn | tone |
them which suffer adversity, | κακουχουμένων | kakouchoumenōn | ka-koo-hoo-MAY-none |
as | ὡς | hōs | ose |
being | καὶ | kai | kay |
yourselves | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
also | ὄντες | ontes | ONE-tase |
in | ἐν | en | ane |
the body. | σώματι | sōmati | SOH-ma-tee |