দানিয়েল 7:2
তিনি স্বপ্নে যা দেখে ছিলেন তা লিখে রাখলেন এবং তার সারমর্ম বললেন| তিনি বললেন: “আমি রাত্রে একটি স্বপ্ন দেখেছি| ঐ স্বপ্নে চারি দিক থেকে জোরে হাওয়া বইছিল এবং সমুদ্রকে অশান্ত করে তুলেছিল|
| Daniel | עָנֵ֤ה | ʿānē | ah-NAY |
| spake | דָנִיֵּאל֙ | dāniyyēl | da-nee-YALE |
| and said, | וְאָמַ֔ר | wĕʾāmar | veh-ah-MAHR |
| I saw | חָזֵ֥ה | ḥāzē | ha-ZAY |
| הֲוֵ֛ית | hăwêt | huh-VATE | |
| in my vision | בְּחֶזְוִ֖י | bĕḥezwî | beh-hez-VEE |
| by | עִם | ʿim | eem |
| night, | לֵֽילְיָ֑א | lêlĕyāʾ | lay-leh-YA |
| behold, and, | וַאֲר֗וּ | waʾărû | va-uh-ROO |
| the four | אַרְבַּע֙ | ʾarbaʿ | ar-BA |
| winds | רוּחֵ֣י | rûḥê | roo-HAY |
| heaven the of | שְׁמַיָּ֔א | šĕmayyāʾ | sheh-ma-YA |
| strove | מְגִיחָ֖ן | mĕgîḥān | meh-ɡee-HAHN |
| upon the great | לְיַמָּ֥א | lĕyammāʾ | leh-ya-MA |
| sea. | רַבָּֽא׃ | rabbāʾ | ra-BA |