Amos 5:24
তোমাদের দেশের মধ্যে সর্বত্র সুবিচারের ধারা জলের মতোই সহজে বয়ে য়েতে দাও| ধার্মিকতা স্রোতের মত বয়ে যাক য়েটা কখনও শুকিয়ে যাবে না|
But let judgment | וְיִגַּ֥ל | wĕyiggal | veh-yee-ɡAHL |
run down | כַּמַּ֖יִם | kammayim | ka-MA-yeem |
waters, as | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
and righteousness | וּצְדָקָ֖ה | ûṣĕdāqâ | oo-tseh-da-KA |
as a mighty | כְּנַ֥חַל | kĕnaḥal | keh-NA-hahl |
stream. | אֵיתָֽן׃ | ʾêtān | ay-TAHN |