రోమీయులకు 7:15 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ రోమీయులకు రోమీయులకు 7 రోమీయులకు 7:15

Romans 7:15
ఏలయనగా నేను చేయునది నేనెరుగను; నేను చేయ నిచ్ఛయించునది చేయక ద్వేషించునదియే చేయుచున్నాను.

⇦ Romans 7:14Romans 7Romans 7:16 ⇨

Romans 7:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

American Standard Version (ASV)
For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.

Bible in Basic English (BBE)
And I have no clear knowledge of what I am doing, for that which I have a mind to do, I do not, but what I have hate for, that I do.

Darby English Bible (DBY)
For that which I do, I do not own: for not what I will, this I do; but what I hate, this I practise.

World English Bible (WEB)
For I don't know what I am doing. For I don't practice what I desire to do; but what I hate, that I do.

Young's Literal Translation (YLT)
for that which I work, I do not acknowledge; for not what I will, this I practise, but what I hate, this I do.

For
ὃhooh
that
which
γὰρgargahr
I
do
κατεργάζομαιkatergazomaika-tare-GA-zoh-may
allow
I
οὐouoo
not:
γινώσκω·ginōskōgee-NOH-skoh
for
οὐouoo
what
γὰρgargahr
would,
I
ὃhooh
that
θέλωthelōTHAY-loh
do
I
τοῦτοtoutoTOO-toh
not;
πράσσωprassōPRAHS-soh
but
ἀλλ'allal
what
ὃhooh
I
hate,
μισῶmisōmee-SOH
that
τοῦτοtoutoTOO-toh
do
I.
ποιῶpoiōpoo-OH