ప్రకటన గ్రంథము 16:14
అవి సూచనలు చేయునట్టి దయ్యముల ఆత్మలే; అవి సర్వాధికారియైన దేవుని మహాదినమున జరుగు యుద్ధమునకు లోకమంతట ఉన్న రాజులను పోగుచేయవలెనని వారియొద్దకు బయలు వెళ్లి
For | εἰσὶν | eisin | ees-EEN |
they are | γὰρ | gar | gahr |
the spirits | πνεύματα | pneumata | PNAVE-ma-ta |
devils, of | δαιμόνων | daimonōn | thay-MOH-none |
working | ποιοῦντα | poiounta | poo-OON-ta |
miracles, | σημεῖα | sēmeia | say-MEE-ah |
forth go which | ἐκπορεύεσθαι | ekporeuesthai | ake-poh-RAVE-ay-sthay |
unto | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τοὺς | tous | toos |
kings | βασιλεῖς | basileis | va-see-LEES |
of the | τῆς | tēs | tase |
earth | γῆς | gēs | gase |
and | καὶ | kai | kay |
the of | τῆς | tēs | tase |
whole | οἰκουμένης | oikoumenēs | oo-koo-MAY-nase |
world, | ὅλης | holēs | OH-lase |
to gather | συναγαγεῖν | synagagein | syoon-ah-ga-GEEN |
them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
to | εἰς | eis | ees |
the | τὸν | ton | tone |
battle | πόλεμον | polemon | POH-lay-mone |
that of | τῆς | tēs | tase |
great | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
ἐκείνης | ekeinēs | ake-EE-nase | |
day | τῆς | tēs | tase |
of | μεγάλης | megalēs | may-GA-lase |
God | τοῦ | tou | too |
θεοῦ | theou | thay-OO | |
Almighty. | τοῦ | tou | too |
παντοκράτορος | pantokratoros | pahn-toh-KRA-toh-rose |