కీర్తనల గ్రంథము 132:8
యెహోవా, లెమ్ము నీ బలసూచకమైన మందసముతో కూడ రమ్ము నీ విశ్రాంతి స్థలములో ప్రవేశింపుము.
Arise, | קוּמָ֣ה | qûmâ | koo-MA |
O Lord, | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
into thy rest; | לִמְנוּחָתֶ֑ךָ | limnûḥātekā | leem-noo-ha-TEH-ha |
thou, | אַ֝תָּ֗ה | ʾattâ | AH-TA |
and the ark | וַאֲר֥וֹן | waʾărôn | va-uh-RONE |
of thy strength. | עֻזֶּֽךָ׃ | ʿuzzekā | oo-ZEH-ha |