కీర్తనల గ్రంథము 11:4
యెహోవా తన పరిశుద్ధాలయములో ఉన్నాడుయెహోవా సింహాసనము ఆకాశమందున్నదిఆయన నరులను కన్నులార చూచుచున్నాడుతన కనుదృష్టిచేత ఆయన వారిని పరిశీలించుచున్నాడు.
The Lord | יְהוָ֤ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
holy his in is | בְּֽהֵ֘יכַ֤ל | bĕhêkal | beh-HAY-HAHL |
temple, | קָדְשׁ֗וֹ | qodšô | kode-SHOH |
the Lord's | יְהוָה֮ | yĕhwāh | yeh-VA |
throne | בַּשָּׁמַ֪יִם | baššāmayim | ba-sha-MA-yeem |
heaven: in is | כִּ֫סְא֥וֹ | kisʾô | KEES-OH |
his eyes | עֵינָ֥יו | ʿênāyw | ay-NAV |
behold, | יֶחֱז֑וּ | yeḥĕzû | yeh-hay-ZOO |
eyelids his | עַפְעַפָּ֥יו | ʿapʿappāyw | af-ah-PAV |
try, | יִ֝בְחֲנ֗וּ | yibḥănû | YEEV-huh-NOO |
the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of men. | אָדָֽם׃ | ʾādām | ah-DAHM |