సామెతలు 4:12
నీవు నడచునప్పుడు నీ అడుగు ఇరుకున పడదు. నీవు పరుగెత్తునప్పుడు నీ పాదము తొట్రిల్లదు.
When thou goest, | בְּֽ֭לֶכְתְּךָ | bĕlektĕkā | BEH-lek-teh-ha |
thy steps | לֹא | lōʾ | loh |
shall not | יֵצַ֣ר | yēṣar | yay-TSAHR |
straitened; be | צַעֲדֶ֑ךָ | ṣaʿădekā | tsa-uh-DEH-ha |
and when | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
thou runnest, | תָּ֝ר֗וּץ | tārûṣ | TA-ROOTS |
thou shalt not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
stumble. | תִכָּשֵֽׁל׃ | tikkāšēl | tee-ka-SHALE |