సామెతలు 14:10
ఎవని దుఃఖము వాని హృదయమునకే తెలియును ఒకని సంతోషములో అన్యుడు పాలివాడు కానే రడు.
The heart | לֵ֗ב | lēb | lave |
knoweth | י֭וֹדֵעַ | yôdēaʿ | YOH-day-ah |
his own | מָרַּ֣ת | morrat | moh-RAHT |
bitterness; | נַפְשׁ֑וֹ | napšô | nahf-SHOH |
stranger a and | וּ֝בְשִׂמְחָת֗וֹ | ûbĕśimḥātô | OO-veh-seem-ha-TOH |
doth not | לֹא | lōʾ | loh |
intermeddle | יִתְעָ֥רַב | yitʿārab | yeet-AH-rahv |
with his joy. | זָֽר׃ | zār | zahr |