మత్తయి సువార్త 6:22
దేహమునకు దీపము కన్నే గనుక నీ కన్ను తేటగా ఉండినయెడల నీ దేహమంతయు వెలుగు మయమైయుండును.
The | Ὁ | ho | oh |
light | λύχνος | lychnos | LYOO-hnose |
of the | τοῦ | tou | too |
body | σώματός | sōmatos | SOH-ma-TOSE |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
the | ὁ | ho | oh |
eye: | ὀφθαλμός· | ophthalmos | oh-fthahl-MOSE |
if | ἐὰν | ean | ay-AN |
therefore | οὖν | oun | oon |
thine | ὁ | ho | oh |
ὀφθαλμός | ophthalmos | oh-fthahl-MOSE | |
eye | σου | sou | soo |
be | ἁπλοῦς | haplous | a-PLOOS |
single, | ᾖ | ē | ay |
thy | ὅλον | holon | OH-lone |
whole | τὸ | to | toh |
σῶμά | sōma | SOH-MA | |
body | σου | sou | soo |
shall be | φωτεινὸν | phōteinon | foh-tee-NONE |
full of light. | ἔσται· | estai | A-stay |