యెహొషువ 21:36 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ యెహొషువ యెహొషువ 21 యెహొషువ 21:36

Joshua 21:36
​రూబేను గోత్రికుల నుండి నాలుగు పట్టణములను, అనగా బేసెరును దాని పొలమును యాహ సును దాని పొలమును

Joshua 21:35Joshua 21Joshua 21:37

Joshua 21:36 in Other Translations

King James Version (KJV)
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,

American Standard Version (ASV)
And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahaz with its suburbs,

Bible in Basic English (BBE)
And from the tribe of Reuben, Bezer and Jahaz with their grass-lands;

Darby English Bible (DBY)
and out of the tribe of Reuben, Bezer and its suburbs, and Jahzah and its suburbs,

Webster's Bible (WBT)
And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahazah with its suburbs,

World English Bible (WEB)
Out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahaz with its suburbs,

Young's Literal Translation (YLT)
And out of the tribe of Reuben, Bezer and its suburbs, and Jahazah and its suburbs,

And
out
of
the
tribe
וּמִמַּטֵּ֣הûmimmaṭṭēoo-mee-ma-TAY
of
Reuben,
רְאוּבֵ֔ןrĕʾûbēnreh-oo-VANE

אֶתʾetet
Bezer
בֶּ֖צֶרbeṣerBEH-tser
with
וְאֶתwĕʾetveh-ET
her
suburbs,
מִגְרָשֶׁ֑הָmigrāšehāmeeɡ-ra-SHEH-ha
and
Jahazah
וְאֶתwĕʾetveh-ET
with
יַ֖הְצָהyahṣâYA-tsa
her
suburbs,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
מִגְרָשֶֽׁהָ׃migrāšehāmeeɡ-ra-SHEH-ha

Cross Reference

యెహొషువ 20:8
తూర్పుదిక్కున యొర్దాను అవతల యెరికోనొద్ద రూబేనీ యుల గోత్రములోనుండి మైదానము మీదనున్న అరణ్య ములోని బేసెరును, గాదీయుల గోత్రము లోనుండి గిలాదు లోని రామోతును, మనష్షీయుల గోత్రములోనుండి బాషానులోని గోలానును నియమించిరి.

ద్వితీయోపదేశకాండమ 4:43
అవేవనగా రూబే నీయులకు మైదానపు దేశారణ్యమందలి బేసెరును, గాదీ యులకు గిలాదులో నున్న రామోతును, మనష్షీయులకు బాషానులోనున్న గోలాను అనునవే.

సంఖ్యాకాండము 21:23
అయితే సీహోను ఇశ్రాయేలీయులను తన పొలిమేరలను దాటనియ్య లేదు. మరియు సీహోను తన సమస్త జనమును కూర్చుకొని ఇశ్రాయేలీయులను ఎదుర్కొనుటకు అరణ్యములోనికి వెళ్లి, యాహజుకు వచ్చి ఇశ్రాయేలీయులతో యుద్ధముచేసెను.

యెహొషువ 13:18
యాహసు కెదేమోతు మేఫాతు

దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 6:78
​యెరికోకు ఆవల యొర్దానునకు తూర్పుగా ఉండు రూబేను గోత్రస్థానములోనుండి అర ణ్యములోని బేసెరు దాని గ్రామములు, యహజాయు దాని గ్రామములు,