యెహొషువ 18:11 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ యెహొషువ యెహొషువ 18 యెహొషువ 18:11

Joshua 18:11
బెన్యామీనీయుల గోత్రమునకు వారి వంశముల చొప్పున, వంతుచీటి వచ్చెను; వారి చీటివలన కలిగిన సరిహద్దు యూదా వంశస్థుల సరిహద్దుకును యోసేపు పుత్రుల సరిహద్దుకును మధ్యనుండెను.

⇦ Joshua 18:10Joshua 18Joshua 18:12 ⇨

Joshua 18:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

American Standard Version (ASV)
And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

Bible in Basic English (BBE)
And the first heritage came out for the tribe of Benjamin by their families: and the limit of their heritage went between the children of Judah and the children of Joseph.

Darby English Bible (DBY)
And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families. And the territory of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

Webster's Bible (WBT)
And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the border of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

World English Bible (WEB)
The lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

Young's Literal Translation (YLT)
And a lot goeth up `for' the tribe of the sons of Benjamin, for their families; and the border of their lot goeth out between the sons of Judah and the sons of Joseph.

came
up
And
וַיַּ֗עַלwayyaʿalva-YA-al
lot
the
of
גּוֹרַ֛לgôralɡoh-RAHL
the
tribe
of
מַטֵּ֥הmaṭṭēma-TAY
the
children
בְנֵֽיbĕnêveh-NAY
Benjamin
of
בִנְיָמִ֖ןbinyāminveen-ya-MEEN
according
to
their
families:
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlĕmišpĕḥōtāmleh-meesh-peh-hoh-TAHM
forth
came
coast
וַיֵּצֵא֙wayyēṣēʾva-yay-TSAY
the
and
of
גְּב֣וּלgĕbûlɡeh-VOOL
their
lot
גּֽוֹרָלָ֔םgôrālāmɡoh-ra-LAHM
between
בֵּ֚יןbênbane
children
the
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
of
Judah
יְהוּדָ֔הyĕhûdâyeh-hoo-DA
and
the
children
וּבֵ֖יןûbênoo-VANE
of
Joseph.
בְּנֵ֥יbĕnêbeh-NAY
יוֹסֵֽף׃yôsēpyoh-SAFE

Cross Reference

ద్వితీయోపదేశకాండమ 10:1
ఆ కాలమందు యెహోవామునుపటి వాటి వంటి రెండు రాతిపలకలను నీవు చెక్కుకొని కొండ యెక్కి నా యొద్దకు రమ్ము. మరియు నీవు ఒక కఱ్ఱమందసమును చేసికొనవలెను.

ద్వితీయోపదేశకాండమ 13:12
నీవు నివసించుటకు నీ దేవుడైన యెహోవా నీకిచ్చు చున్న నీ పురములలో ఏదోయొకదానియందు

యెహొషువ 15:1
యూదా వంశస్థుల గోత్రమునకు వారి వంశముల చొప్పున చీట్లవలన వచ్చినవంతు ఎదోము సరి హద్దువరకును, అనగా దక్షిణదిక్కున సీను అరణ్యపు దక్షిణ దిగంతము వరకును ఉండెను.

యెహొషువ 16:1
యోసేపు పుత్రులకు చీటివలన వచ్చిన వంతు యెరికో యెదుట యొర్దాను దరినుండెను,

యెహొషువ 18:11 చిత్రం
Share: Facebook X WhatsApp Telegram