Joshua 12:21
మెగిద్దో రాజు, కెదెషు రాజు.
Joshua 12:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
American Standard Version (ASV)
the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
Bible in Basic English (BBE)
The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
Darby English Bible (DBY)
the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
Webster's Bible (WBT)
The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
World English Bible (WEB)
the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
Young's Literal Translation (YLT)
The king of Taanach, one; The king of Megiddo, one;
| The king | מֶ֤לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Taanach, | תַּעְנַךְ֙ | taʿnak | ta-nahk |
| one; | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| king the | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Megiddo, | מְגִדּ֖וֹ | mĕgiddô | meh-ɡEE-doh |
| one; | אֶחָֽד׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |
Cross Reference
యెహొషువ 17:11
ఇశ్శాఖారీయుల ప్రదేశములోను ఆషేరీయుల ప్రదేశ ములోను బేత్షెయాను దాని పురములును ఇబ్లెయామును దాని పురములును దోరు నివాసులును దాని పురములును ఏన్దోరు నివాసులును దాని పురములును తానాకు నివాసులును దాని పురములును మెగిద్దో నివాసులును దాని పురములును, అనగా మూడు కొండల ప్రదేశము మనష్షీయులకు కలిగి యున్నది.
న్యాయాధిపతులు 5:19
రాజులు వచ్చి యుద్ధముచేసిరి. మెగిద్దో కాలువలయొద్దనున్న తానాకులో కనాను రాజులు యుద్ధముచేసిరి.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 4:12
మరియు అహీలూదు కుమారుడైన బయనాకు తానాకును మెగిద్దో యును బేత్షెయాను ప్రదేశమంతయును నియమింపబడెను. ఇది యెజ్రె యేలు దగ్గరనున్న సారెతానుండి బేత్షెయాను మొదలుకొని ఆబేల్మేహోలావరకును యొక్నెయాము అవ తలి స్థలమువరకును వ్యాపించుచున్నది.
రాజులు రెండవ గ్రంథము 23:29
అతని దినముల యందు ఐగుప్తురాజైన ఫరోనెకో అష్షూరురాజుతో యుద్ధముచేయుటకై యూఫ్రటీసునది దగ్గరకు వెళ్లుచుండగా తన్ను ఎదుర్కొనవచ్చిన రాజైన యోషీయాను మెగిద్దో దగ్గర కనుగొని అతని చంపెను.