యోహాను సువార్త 18:32
యూదులుఎవనికిని మరణశిక్ష విధించుటకు మాకు అధి కారములేదని అతనితో చెప్పిరి. అందువలన యేసు తాను ఎట్టిమరణము పొందబోవునో దానిని సూచించి చెప్పిన మాట నెరవేరెను.
That | ἵνα | hina | EE-na |
the | ὁ | ho | oh |
saying | λόγος | logos | LOH-gose |
of | τοῦ | tou | too |
Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
might be fulfilled, | πληρωθῇ | plērōthē | play-roh-THAY |
which | ὃν | hon | one |
he spake, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
signifying | σημαίνων | sēmainōn | say-MAY-none |
what | ποίῳ | poiō | POO-oh |
death | θανάτῳ | thanatō | tha-NA-toh |
he should | ἤμελλεν | ēmellen | A-male-lane |
die. | ἀποθνῄσκειν | apothnēskein | ah-poh-THNAY-skeen |