యోహాను సువార్త 17:25
నీతి స్వరూపుడవగు తండ్రీ, లోకము నిన్ను ఎరుగలేదు; నేను నిన్ను ఎరుగుదును; నీవు నన్ను పంపితివని వీరెరిగి యున్నారు.
| O righteous | πάτερ | pater | PA-tare |
| Father, | δίκαιε | dikaie | THEE-kay-ay |
| καὶ | kai | kay | |
| the | ὁ | ho | oh |
| world | κόσμος | kosmos | KOH-smose |
| not hath | σε | se | say |
| known | οὐκ | ouk | ook |
| thee: | ἔγνω | egnō | A-gnoh |
| but | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| I | δέ | de | thay |
| known have | σε | se | say |
| thee, | ἔγνων | egnōn | A-gnone |
| and | καὶ | kai | kay |
| these | οὗτοι | houtoi | OO-too |
| known have | ἔγνωσαν | egnōsan | A-gnoh-sahn |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| thou | σύ | sy | syoo |
| hast sent | με | me | may |
| me. | ἀπέστειλας· | apesteilas | ah-PAY-stee-lahs |