యోబు గ్రంథము 7:9
మేఘము విడిపోయి అదృశ్యమగునట్లుపాతాళమునకు దిగిపోయినవాడు మరి ఎప్పుడునురాడు
As the cloud | כָּלָ֣ה | kālâ | ka-LA |
is consumed | עָ֭נָן | ʿānon | AH-none |
away: vanisheth and | וַיֵּלַ֑ךְ | wayyēlak | va-yay-LAHK |
so | כֵּ֥ן | kēn | kane |
down goeth that he | יוֹרֵ֥ד | yôrēd | yoh-RADE |
to the grave | שְׁ֝א֗וֹל | šĕʾôl | SHEH-OLE |
up come shall | לֹ֣א | lōʾ | loh |
no | יַֽעֲלֶֽה׃ | yaʿăle | YA-uh-LEH |