యోబు గ్రంథము 36:10
ఉపదేశము వినుటకై వారి చెవిని తెరువజేయును. పాపము విడిచి రండని ఆజ్ఞ ఇచ్చును.
He openeth | וַיִּ֣גֶל | wayyigel | va-YEE-ɡel |
also their ear | אָ֭זְנָם | ʾāzĕnom | AH-zeh-nome |
to discipline, | לַמּוּסָ֑ר | lammûsār | la-moo-SAHR |
commandeth and | וַ֝יֹּ֗אמֶר | wayyōʾmer | VA-YOH-mer |
that | כִּֽי | kî | kee |
they return | יְשֻׁב֥וּן | yĕšubûn | yeh-shoo-VOON |
from iniquity. | מֵאָֽוֶן׃ | mēʾāwen | may-AH-ven |