యోబు గ్రంథము 20:9 - తెలుగు బైబిల్

Job 20:9
వారిని చూచిన కన్ను ఇకను వారిని చూడదువారి స్థలమున వారు మరి ఎప్పుడును కనబడరు

King James Version (KJV)
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.

American Standard Version (ASV)
The eye which saw him shall see him no more; Neither shall his place any more behold him.

Bible in Basic English (BBE)
The eye which saw him sees him no longer; and his place has no more knowledge of him.

Darby English Bible (DBY)
The eye which saw him shall [see him] not again; and his place beholdeth him no more.

Webster's Bible (WBT)
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.

World English Bible (WEB)
The eye which saw him shall see him no more, Neither shall his place any more see him.

Young's Literal Translation (YLT)
The eye hath not seen him, and addeth not. And not again doth his place behold him.

Cross Reference

యోబు గ్రంథము 7:8
నన్ను చూచువారి కన్ను ఇకమీదట నన్ను చూడదు.నీ కన్నులు నా తట్టు చూచును గాని నేనుండక పోదును.

యోబు గ్రంథము 7:10
అతడు ఇక ఎన్నడును తన యింటికి రాడు అతని స్థలము అతని మరల నెరుగదు.

యోబు గ్రంథము 8:18
దేవుడు అతని స్థలములోనుండి అతని వెళ్లగొట్టినయెడల అదినేను నిన్నెరుగను ఎప్పుడును నిన్ను చూడలేదనును.

కీర్తనల గ్రంథము 37:10
ఇక కొంతకాలమునకు భక్తిహీనులు లేకపోవుదురు వారి స్థలమును జాగ్రత్తగా పరిశీలించినను వారు కనబడకపోవుదురు.

కీర్తనల గ్రంథము 37:36
అయినను ఒకడు ఆ దారిని పోయి చూడగా వాడు లేకపోయెను నేను వెదకితిని గాని వాడు కనబడకపోయెను.

యోబు గ్రంథము 20:7
తమ మలము నశించురీతిగా వారెన్నటికిని నుండకుండ నశించుదురు.వారిని చూచినవారువారేమైరని యడుగుదురు.

యోబు గ్రంథము 27:3
నా న్యాయమును పోగొట్టిన దేవుని జీవముతోడు నా ప్రాణమును వ్యాకులపరచిన సర్వశక్తునితోడు

కీర్తనల గ్రంథము 103:15
నరుని ఆయువు గడ్డివలె నున్నది అడవి పువ్వు పూయునట్లు వాడు పూయును.