యిర్మీయా 5:22
సముద్రము దాటలేకుండునట్లును, దాని తరంగము లెంత పొర్లినను అవి ప్రబలలేకయు, ఎంత ఘోషించినను దాని దాటలేకయు ఉండునట్లును నిత్య నిర్ణయముచేత దానికి ఇసుకను సరిహద్దుగా నియమించిన నాకు మీరు భయ పడరా? నా సన్నిధిని వణకరా? ఇదే యెహోవా వాక్కు.
| Fear | הַאוֹתִ֨י | haʾôtî | ha-oh-TEE |
| ye not | לֹא | lōʾ | loh |
| me? saith | תִירָ֜אוּ | tîrāʾû | tee-RA-oo |
| the Lord: | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| not ye will | יְהוָֹ֗ה | yĕhôâ | yeh-hoh-AH |
| tremble | אִ֤ם | ʾim | eem |
| at my presence, | מִפָּנַי֙ | mippānay | mee-pa-NA |
| which | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| have placed | תָחִ֔ילוּ | tāḥîlû | ta-HEE-loo |
| the sand | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| bound the for | שַׂ֤מְתִּי | śamtî | SAHM-tee |
| of the sea | חוֹל֙ | ḥôl | hole |
| by a perpetual | גְּב֣וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
| decree, | לַיָּ֔ם | layyām | la-YAHM |
| that it cannot | חָק | ḥāq | hahk |
| pass | עוֹלָ֖ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| waves the though and it: | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| thereof toss themselves, | יַעַבְרֶ֑נְהוּ | yaʿabrenhû | ya-av-REN-hoo |
| not they can yet | וַיִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙ | wayyitĕggāʿăšû | va-yee-teh-ɡa-uh-SHOO |
| prevail; | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| though they roar, | יוּכָ֔לוּ | yûkālû | yoo-HA-loo |
| not they can yet | וְהָמ֥וּ | wĕhāmû | veh-ha-MOO |
| pass over | גַלָּ֖יו | gallāyw | ɡa-LAV |
| it? | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| יַעַבְרֻֽנְהוּ׃ | yaʿabrunĕhû | ya-av-ROO-neh-hoo |