Bible

యాకోబు 2:21 in Telugu

James 2:21
మన పితరుడైన అబ్రాహాము తన కుమారుడైన ఇస్సాకును బలిపీఠముమీద అర్పించి నప్పుడు అతడు క్రియలవలన నీతిమంతుడని తీర్పు పొంద లేదా?

James 2:21 Image
⇦ James 2:20 James 2 James 2:22 ⇨

James 2:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?

American Standard Version (ASV)
Was not Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son upon the altar?

Bible in Basic English (BBE)
Was not the righteousness of Abraham our father judged by his works, when he made an offering of Isaac his son on the altar?

Darby English Bible (DBY)
Was not Abraham our father justified by works when he had offered Isaac his son upon the altar?

World English Bible (WEB)
Wasn't Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar?

Young's Literal Translation (YLT)
Abraham our father -- was not he declared righteous out of works, having brought up Isaac his son upon the altar?

Abraham Ἀβραὰμ abraam ah-vra-AM
ὁ ho oh
father πατὴρ patēr pa-TARE
our ἡμῶν hēmōn ay-MONE
Was not οὐκ ou oo
by ἐξ ek ake
works, ἔργων ergon ARE-gone
justified ἐδικαιώθη dikaioō thee-kay-OH-oh
when he had offered ἀνενέγκας anapherō ah-na-FAY-roh
Isaac Ἰσαὰκ isaak ee-sa-AK
τὸν ho oh
son υἱὸν huios yoo-OSE
his αὐτοῦ autos af-TOSE
upon ἐπὶ epi ay-PEE
the τὸ ho oh
altar? θυσιαστήριον thysiastērion thyoo-see-ah-STAY-ree-one
Tags మన పితరుడైన అబ్రాహాము తన కుమారుడైన ఇస్సాకును బలిపీఠముమీద అర్పించి నప్పుడు అతడు క్రియలవలన నీతిమంతుడని తీర్పు పొంద లేదా
James 2:21 Concordance James 2:21 Interlinear James 2:21 Image

Read Full Chapter : James 2

← View in Tamil Telugu (English titles) →

Telugu Bible