యెషయా గ్రంథము 43:22
యాకోబూ, నీవు నాకు మొఱ్ఱపెట్టుటలేదు ఇశ్రాయేలూ, నన్నుగూర్చి నీవు విసికితివి గదా.
| But thou hast not | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| called upon | אֹתִ֥י | ʾōtî | oh-TEE |
| me, O Jacob; | קָרָ֖אתָ | qārāʾtā | ka-RA-ta |
| but | יַֽעֲקֹ֑ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| thou hast been weary | כִּֽי | kî | kee |
| of me, O Israel. | יָגַ֥עְתָּ | yāgaʿtā | ya-ɡA-ta |
| בִּ֖י | bî | bee | |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |