Telugu Bible
Ezra 6:21 Interlinear
Ezra 6:21
కావున చెరలో నుండి విడుదలనొంది తిరిగివచ్చిన ఇశ్రాయేలీయులును, ఇశ్రాయేలీయుల దేవుడైన యెహోవాను ఆశ్రయించుటకై దేశమందుండు అన్యజనులలో అపవిత్రతనుండి తమ్మును తాము ప్రత్యేకించుకొనిన వారందరును వచ్చి, తిని పులియని రొట్టెల పండుగను ఏడు దినములు ఆనంద ముతో ఆచరించిరి.
did eat,
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
And the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
which were come again
šûb — shoov
Strong's #7725
out of captivity,
gôlâ — ɡoh-LA
Strong's #1473
and all
kōl — kole
Strong's #3605
such as had separated themselves
bādal — ba-DAHL
Strong's #914
them from the filthiness
ṭumʾâ — toom-AH
Strong's #2932
of the heathen
gôy — ɡoy
Strong's #1471
of the land,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
to seek
dāraš — da-RAHSH
Strong's #1875
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478