Exodus 20:18 Interlinear
Exodus 20:18
ప్రజలందరు ఆ ఉరుములు ఆ మెరుపులు ఆ బూర ధ్వనియు ఆ పర్వత ధూమమును చూచి, భయపడి తొలగి దూరముగా నిలిచి మోషేతో ఇట్లనిరి
And all
kōl — kole
Strong's #3605
the people
ʿam — am
Strong's #5971
saw
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
ʾēt — ate
Strong's #853
the thunderings,
qôl — kole
Strong's #6963
ʾēt — ate
Strong's #853
and the lightnings,
lappîd — la-PEED
Strong's #3940
ʾēt — ate
Strong's #853
and the noise
qôl — kole
Strong's #6963
of the trumpet,
šôpār — shoh-FAHR
Strong's #7782
ʾēt — ate
Strong's #853
and the mountain
har — hahr
Strong's #2022
smoking:
ʿāšēn — ah-SHANE
Strong's #6226
saw
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
and when the people
ʿam — am
Strong's #5971
they removed,
nûaʿ — NOO-ah
Strong's #5128
and stood
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
afar off.
rāḥôq — ra-HOKE
Strong's #7350