Deuteronomy 4:14 Interlinear
Deuteronomy 4:14
అప్పుడు మీరు నదిదాటి స్వాధీన పరచుకొనబోవు దేశములో మీరు అనుసరింప వలసిన కట్టడ లను విధులను మీకు నేర్పవలెనని యెహోవా నా కాజ్ఞా పించెను.
ʾēt — ate
Strong's #853
commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
time
ʿēt — ate
Strong's #6256
me at that
hûʾ — hoo
Strong's #1931
to teach
lāmad — la-MAHD
Strong's #3925
ʾēt — ate
Strong's #853
you statutes
ḥōq — hoke
Strong's #2706
and judgments,
mišpāṭ — meesh-PAHT
Strong's #4941
that ye might do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
ʾēt — ate
Strong's #853
them in the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
whither
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
go over
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
šām — shahm
Strong's #8033
to possess it.
yāraš — ya-RAHSH
Strong's #3423