దానియేలు 2:9
కాలము ఉపాయముగా గడపవలెనని అబద్ధ మును మోసపుమాటలను నాయెదుట పలుక నుద్దేశించి యున్నారు. మీరు కలను చెప్పలేకపోయిన యెడల నేను చెప్పిన మాట ఖండితము గనుక కలను నాకు చెప్పుడి అప్పుడు దాని భావమును తెలియజేయుటకు మీకు సామర్థ్యము కలదని నేను తెలిసికొందును.
| But | דִּ֣י | dî | dee |
| if | הֵן | hēn | hane |
| ye will not | חֶלְמָא֩ | ḥelmāʾ | hel-MA |
| known make | לָ֨א | lāʾ | la |
| unto me the dream, | תְהֽוֹדְעֻנַּ֜נִי | tĕhôdĕʿunnanî | teh-hoh-deh-oo-NA-nee |
| one but is there | חֲדָה | ḥădâ | huh-DA |
| הִ֣יא | hîʾ | hee | |
| decree | דָֽתְכ֗וֹן | dātĕkôn | da-teh-HONE |
| prepared have ye for you: for | וּמִלָּ֨ה | ûmillâ | oo-mee-LA |
| lying | כִדְבָ֤ה | kidbâ | heed-VA |
| and corrupt | וּשְׁחִיתָה֙ | ûšĕḥîtāh | oo-sheh-hee-TA |
| words | הִזְדְּמִנְתּוּן֙ | hizdĕmintûn | heez-deh-meen-TOON |
| speak to | לְמֵאמַ֣ר | lĕmēʾmar | leh-may-MAHR |
| before | קָֽדָמַ֔י | qādāmay | ka-da-MAI |
| me, till | עַ֛ד | ʿad | ad |
| דִּ֥י | dî | dee | |
| time the | עִדָּנָ֖א | ʿiddānāʾ | ee-da-NA |
| be changed: | יִשְׁתַּנֵּ֑א | yištannēʾ | yeesh-ta-NAY |
| therefore | לָהֵ֗ן | lāhēn | la-HANE |
| tell | חֶלְמָא֙ | ḥelmāʾ | hel-MA |
| dream, the me | אֱמַ֣רוּ | ʾĕmarû | ay-MA-roo |
| and I shall know | לִ֔י | lî | lee |
| that | וְֽאִנְדַּ֕ע | wĕʾindaʿ | veh-een-DA |
| shew can ye | דִּ֥י | dî | dee |
| me the interpretation | פִשְׁרֵ֖הּ | pišrēh | feesh-RAY |
| thereof. | תְּהַחֲוֻנַּֽנִי׃ | tĕhaḥăwunnanî | teh-ha-huh-voo-NA-nee |