Daniel 2:49 Concordance
Daniel 2:49
అంతట దానియేలు రాజునొద్ద మనవి చేసికొనగా రాజు షద్రకు మేషాకు అబేద్నెగోయను వారిని బబులోను సంస్థానము మీద విచారణకర్తలనుగా నియమించెను; అయితే దాని యేలు రాజుసన్నిధిని ఉండెను.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Then Daniel | וְדָנִיֵּאל֙ | dāniyyēl | da-nee-YALE |
| requested | בְּעָ֣א | bĕʿāʾ | beh-AH |
| of | מִן | min | meen |
| the king, | מַלְכָּ֔א | melek | meh-LEK |
| and he set | וּמַנִּ֗י | mĕnāʾ | meh-NA |
| over | עַ֤ל | ʿal | al |
| the affairs | עֲבִֽידְתָּא֙ | ʿăbîdâ | uh-vee-DA |
| of | דִּ֚י | dî | dee |
| the province | מְדִינַ֣ת | mĕdînâ | meh-dee-NA |
| of Babylon: | בָּבֶ֔ל | babel | ba-VEL |
| Shadrach, | לְשַׁדְרַ֥ךְ | šadrak | shahd-RAHK |
| Meshach, | מֵישַׁ֖ךְ | mêšak | may-SHAHK |
| וַעֲבֵ֣ד | |||
| and Abed-nego, | נְג֑וֹ | ʿăbēd nĕgôʾ | uh-VADE neh-ɡOH |
| but Daniel | וְדָנִיֵּ֖אל | dāniyyēl | da-nee-YALE |
| in the gate | בִּתְרַ֥ע | tĕraʿ | teh-RA |
| of the king. | מַלְכָּֽא׃ | melek | meh-LEK |
Telugu Bible