2 పేతురు 3:11
ఇవన్నియు ఇట్లు లయమై పోవునవి గనుక, ఆకాశములు రవులుకొని లయమైపోవు నట్టియు, పంచభూతములు మహావేండ్రముతో కరిగిపోవు నట్టియు,
Seeing then | τούτων | toutōn | TOO-tone |
that all | οὺν | oun | oon |
these things | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
dissolved, be shall | λυομένων | lyomenōn | lyoo-oh-MAY-none |
what manner | ποταποὺς | potapous | poh-ta-POOS |
ought persons of | δεῖ | dei | thee |
ye | ὑπάρχειν | hyparchein | yoo-PAHR-heen |
to be | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
in | ἐν | en | ane |
holy all | ἁγίαις | hagiais | a-GEE-ase |
conversation | ἀναστροφαῖς | anastrophais | ah-na-stroh-FASE |
and | καὶ | kai | kay |
godliness, | εὐσεβείαις | eusebeiais | afe-say-VEE-ase |