రాజులు మొదటి గ్రంథము 7:22 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ రాజులు మొదటి గ్రంథము రాజులు మొదటి గ్రంథము 7 రాజులు మొదటి గ్రంథము 7:22

1 Kings 7:22
ఈ స్తంభములమీద తామరపుష్పములవంటి పని యుండెను; ఈలాగున స్తంభములయొక్క పని సమాప్తమాయెను.

1 Kings 7:211 Kings 71 Kings 7:23

1 Kings 7:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.

American Standard Version (ASV)
And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.

Bible in Basic English (BBE)
The tops of the pillars had a design of flowers; and the work of making the pillars was complete.

Darby English Bible (DBY)
And upon the top of the pillars was lily-work; and the work of the pillars was finished.

Webster's Bible (WBT)
And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.

World English Bible (WEB)
On the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.

Young's Literal Translation (YLT)
and on the top of the pillars `is' lily-work; and the work of the pillars `is' completed.

was
And
וְעַ֛לwĕʿalveh-AL
upon
the
רֹ֥אשׁrōšrohsh
top
of
the
הָֽעַמּוּדִ֖יםhāʿammûdîmha-ah-moo-DEEM
pillars
work:
מַֽעֲשֵׂ֣הmaʿăśēma-uh-SAY
lily
שׁוֹשָׁ֑ןšôšānshoh-SHAHN
finished.
so
was
the
וַתִּתֹּ֖םwattittōmva-tee-TOME
work
of
the
מְלֶ֥אכֶתmĕleʾketmeh-LEH-het
pillars
הָֽעַמּוּדִֽים׃hāʿammûdîmHA-ah-moo-DEEM