Telugu Bible

దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 9:3 in Telugu

1 Chronicles 9:3
యూదావారిలోను బెన్యామీనీయులలోను ఎఫ్రాయిము మనష్షే సంబంధులలోను యెరూషలేమునందు కాపురమున్న వారెవరనగా

1 Chronicles 9:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;

American Standard Version (ASV)
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:

Bible in Basic English (BBE)
And in Jerusalem there were living some of the sons of Judah, and of Benjamin, and of Ephraim and Manasseh;

Darby English Bible (DBY)
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh:

Webster's Bible (WBT)
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;

World English Bible (WEB)
In Jerusalem lived of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:

Young's Literal Translation (YLT)
And in Jerusalem dwelt of the sons of Judah, and of the sons of Benjamin, and of the sons of Ephraim and Manasseh:

And in Jerusalem וּבִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙ yĕrûšālaim yeh-roo-sha-la-EEM
dwelt יָֽשְׁב֔וּ yāšab ya-SHAHV
of מִן min meen
the children בְּנֵ֥י bēn bane
of Judah, יְהוּדָ֖ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
and of וּמִן min meen
the children בְּנֵ֣י bēn bane
of Benjamin, בִנְיָמִ֑ן binyāmîn been-ya-MEEN
and of וּמִן min meen
the children בְּנֵ֥י bēn bane
of Ephraim, אֶפְרַ֖יִם ʾeprayim ef-ra-YEEM
and Manasseh; וּמְנַשֶּֽׁה׃ mĕnašše meh-na-SHEH