దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 6:13 in Telugu
1 Chronicles 6:13
షల్లూము హిల్కీయాను కనెను, హిల్కీయా అజర్యాను కనెను,
1 Chronicles 6:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
American Standard Version (ASV)
and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
Bible in Basic English (BBE)
And Shallum was the father of Hilkiah, and Hilkiah was the father of Azariah,
Darby English Bible (DBY)
and Shallum begot Hilkijah, and Hilkijah begot Azariah,
Webster's Bible (WBT)
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
World English Bible (WEB)
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
Young's Literal Translation (YLT)
and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
| And Shallum | וְשַׁלּוּם֙ | šallûm | sha-LOOM |
| begat | הוֹלִ֣יד | yālad | ya-LAHD |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Hilkiah, | חִלְקִיָּ֔ה | ḥilqiyyâ | heel-kee-YA |
| and Hilkiah | וְחִלְקִיָּ֖ה | ḥilqiyyâ | heel-kee-YA |
| begat | הוֹלִ֥יד | yālad | ya-LAHD |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Azariah, | עֲזַרְיָֽה׃ | ʿăzaryâ | uh-zahr-YA |
Read Full Chapter : 1 Chronicles 6
Telugu Bible