Psalm 119:41 in Telugu

Telugu Telugu Bible Psalm Psalm 119 Psalm 119:41

Psalm 119:41
(వావ్‌) యెహోవా, నీ కనికరములు నా యొద్దకు రానిమ్ము నీ మాటచొప్పున నీ రక్షణ రానిమ్ము.

Psalm 119:40Psalm 119Psalm 119:42

Psalm 119:41 in Other Translations

King James Version (KJV)
Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.

American Standard Version (ASV)
VAV. Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.

Bible in Basic English (BBE)
<VAU> Let your mercies come to me, O Lord, even your salvation, as you have said.

Darby English Bible (DBY)
VAU. And let thy loving-kindness come unto me, O Jehovah, -- thy salvation according to thy ùword.

World English Bible (WEB)
Let your loving kindness also come to me, Yahweh, Your salvation, according to your word.

Young's Literal Translation (YLT)
`Waw.' And meet me doth Thy kindness, O Jehovah, Thy salvation according to Thy saying.

Let
thy
mercies
וִֽיבֹאֻ֣נִיwîbōʾunîvee-voh-OO-nee
come
חֲסָדֶ֣ךָḥăsādekāhuh-sa-DEH-ha
Lord,
O
me,
unto
also
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
even
thy
salvation,
תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗tĕšûʿotkāTEH-shoo-ote-HA
according
to
thy
word.
כְּאִמְרָתֶֽךָ׃kĕʾimrātekākeh-eem-ra-TEH-ha

Cross Reference

కీర్తనల గ్రంథము 119:58
కటాక్షముంచుమని నా పూర్ణహృదయముతో నిన్ను బతిమాలుకొనుచున్నాను నీవిచ్చిన మాటచొప్పున నన్ను కరుణింపుము.

కీర్తనల గ్రంథము 119:76
నీ సేవకునికి నీవిచ్చిన మాటచొప్పున నీ కృప నన్ను ఆదరించును గాక.

కీర్తనల గ్రంథము 69:16
యెహోవా, నీ కృప ఉత్తమత్వమునుబట్టి నాకు ఉత్తర మిమ్ము నీ వాత్సల్యబాహుళ్యతనుబట్టి నాతట్టు తిరుగుము.

కీర్తనల గ్రంథము 106:4
యెహోవా, నీవు ఏర్పరచుకొనినవారి క్షేమము నేను చూచుచు నీ జనులకు కలుగు సంతోషమునుబట్టి నేను సంతో షించుచు

కీర్తనల గ్రంథము 119:132
నీ నామమును ప్రేమించువారికి నీవు చేయదగునట్లు నాతట్టు తిరిగి నన్ను కరుణింపుము.

లూకా సువార్త 2:28
అతడు తన చేతులలో ఆయనను ఎత్తికొని దేవుని స్తుతించుచు ఇట్లనెను