Numbers 32:40
మోషే మనష్షే కుమారు డైన మాకీరుకు గిలాదునిచ్చెను
Numbers 32:40 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
American Standard Version (ASV)
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
Bible in Basic English (BBE)
And Moses gave Gilead to Machir, the son of Manasseh; and he made it his living-place.
Darby English Bible (DBY)
And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
Webster's Bible (WBT)
And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he dwelt in it.
World English Bible (WEB)
Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he lived therein.
Young's Literal Translation (YLT)
and Moses giveth Gilead to Machir son of Manasseh, and he dwelleth in it.
| And Moses | וַיִּתֵּ֤ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| gave | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
| אֶת | ʾet | et | |
| Gilead | הַגִּלְעָ֔ד | haggilʿād | ha-ɡeel-AD |
| unto Machir | לְמָכִ֖יר | lĕmākîr | leh-ma-HEER |
| son the | בֶּן | ben | ben |
| of Manasseh; | מְנַשֶּׁ֑ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
| and he dwelt | וַיֵּ֖שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| therein. | בָּֽהּ׃ | bāh | ba |
Cross Reference
యెహొషువ 17:1
మనష్షే యోసేపు పెద్దకుమారుడు గనుక అతని గోత్రమునకు, అనగా మనష్షే పెద్ద కుమారుడును గిలాదు దేశాధిపతియునైన మాకీరునకు చీట్లవలన వంతువచ్చెను. అతడు యుద్ధవీరుడైనందున అతనికి గిలాదును బాషానును వచ్చెను.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 3:13
ఓగు రాజు దేశమైన బాషాను యావ త్తును గిలాదులో మిగిలిన దానిని, అనగా రెఫాయీయుల దేశమనబడిన బాషాను అంతటిని అర్గోబు ప్రదేశమంత టిని మనష్షే అర్ధ గోత్రమున కిచ్చితిని.
యెహొషువ 13:29
మోషే మనష్షే అర్థగోత్రమునకు స్వాస్థ్యమిచ్చెను. అది వారి వంశములచొప్పున మనష్షీయుల అర్థగోత్రమునకు స్వాస్థ్యము.