Numbers 10:11 in Telugu

Telugu Telugu Bible Numbers Numbers 10 Numbers 10:11

Numbers 10:11
రెండవ సంవత్సరము రెండవ నెల యిరువదియవ తేదిని మేఘము సాక్ష్యపు మందిరము మీదనుండి పైకెత్తబడెను గనుక ఇశ్రాయేలీయులు సీనాయి అరణ్యములోనుండి ప్రయాణములు చేయసాగిరి.

⇦ Numbers 10:10Numbers 10Numbers 10:12 ⇨

Numbers 10:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony.

Bible in Basic English (BBE)
Now in the second year, on the twentieth day of the second month, the cloud was taken up from over the Tent of witness.

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

Webster's Bible (WBT)
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

World English Bible (WEB)
It happened in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tent of the testimony.

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass -- in the second year, in the second month, in the twentieth of the month -- the cloud hath gone up from off the tabernacle of the testimony,

And
it
came
to
pass
וַיְהִ֞יwayhîvai-HEE
twentieth
the
on
בַּשָּׁנָ֧הbaššānâba-sha-NA
day
of
the
second
הַשֵּׁנִ֛יתhaššēnîtha-shay-NEET
month,
בַּחֹ֥דֶשׁbaḥōdešba-HOH-desh
second
the
in
הַשֵּׁנִ֖יhaššēnîha-shay-NEE
year,
בְּעֶשְׂרִ֣יםbĕʿeśrîmbeh-es-REEM
that
the
cloud
בַּחֹ֑דֶשׁbaḥōdešba-HOH-desh
up
taken
was
נַֽעֲלָה֙naʿălāhna-uh-LA
from
off
הֶֽעָנָ֔ןheʿānānheh-ah-NAHN
the
tabernacle
מֵעַ֖לmēʿalmay-AL
of
the
testimony.
מִשְׁכַּ֥ןmiškanmeesh-KAHN
הָֽעֵדֻֽת׃hāʿēdutHA-ay-DOOT

Cross Reference

నిర్గమకాండము 40:2
మొదటి నెలలో మొదటి దినమున నీవు ప్రత్యక్షపు గుడారపు మందిరమును నిలువబెట్టవలెను.

నిర్గమకాండము 40:17
రెండవ సంవత్సరమున మొదటి నెలలో మొదటి దినమున మందిరము నిలువబెట్టబడెను.

సంఖ్యాకాండము 1:1
వారు ఐగుప్తుదేశమునుండి బయలువెళ్లిన రెండవ సంవ త్సరము రెండవ నెల మొదటి తేదిని, సీనాయి అరణ్య మందలి ప్రత్యక్షపు గుడారములో యెహోవా మోషేతో ఇట్లనెను

సంఖ్యాకాండము 9:1
ఐగుప్తుదేశములోనుండి వారు వచ్చిన తరువాత రెండవ సంవత్సరము మొదటి నెలలో యెహోవా సీనాయి అరణ్యమందు మోషేకు ఈలాగు సెలవిచ్చెను

సంఖ్యాకాండము 9:5
యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞా పించిన సమస్తమును ఇశ్రాయేలీయులు అతడు చెప్పినట్లే చేసిరి.

సంఖ్యాకాండము 9:11
వారు రెండవనెల పదునాలుగవ దినమున సాయంకాలమున దానిని ఆచరించి పొంగనివాటితోను చేదు ఆకుకూరలతోను దానిని తినవలెను.

సంఖ్యాకాండము 9:17
ఆ మేఘము గుడారము మీదనుండి పైకెత్తబడునప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు ప్రయా ణమైసాగిరి; ఆ మేఘము ఎక్కడ నిలిచెనో అక్కడనే ఇశ్రాయేలీయులు తమ గుడారములను వేసికొనిరి.