Matthew 20:3 in Telugu

Telugu Telugu Bible Matthew Matthew 20 Matthew 20:3

Matthew 20:3
తరువాత అతడు దాదాపు తొమి్మది గంటలకు వెళ్లి సంత వీధిలో ఊరక నిలిచియున్న మరికొందరిని చూచిఒ మీరును నా ద్రాక్షతోటలోనికి వెళ్లుడి, యేమి న్యాయమో అది మీకిత్తునని వారితో చెప్పగా వారును వెళ్లిరి.

Matthew 20:2Matthew 20Matthew 20:4

Matthew 20:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,

American Standard Version (ASV)
And he went out about the third hour, and saw others standing in the marketplace idle;

Bible in Basic English (BBE)
And he went out about the third hour, and saw others in the market-place doing nothing;

Darby English Bible (DBY)
And having gone out about [the] third hour, he saw others standing in the market-place idle;

World English Bible (WEB)
He went out about the third hour,{Time was measured from sunrise to sunset, so the third hour would be about 9:00 AM.} and saw others standing idle in the marketplace.

Young's Literal Translation (YLT)
`And having gone forth about the third hour, he saw others standing in the market-place idle,

And
καὶkaikay
he
went
out
ἐξελθὼνexelthōnayks-ale-THONE
about
περὶperipay-REE
the
τὴνtēntane
third
τρίτηνtritēnTREE-tane
hour,
ὥρανhōranOH-rahn
saw
and
εἶδενeidenEE-thane
others
ἄλλουςallousAL-loos
standing
ἑστῶταςhestōtasay-STOH-tahs
idle
ἐνenane
in
τῇtay
the
ἀγορᾷagoraah-goh-RA
marketplace,
ἀργούςargousar-GOOS

Cross Reference

1 తిమోతికి 5:13
మరియు వారు ఇంటింట తిరుగులాడుచు, బద్ధకురాం డ్రగుటకు మాత్రమేగాక, ఆడరాని మాటలాడుచు, వదరు బోతులును పరులజోలికి పోవువారునగుటకును నేర్చు కొందురు.

సామెతలు 19:15
సోమరితనము గాఢనిద్రలో పడవేయును సోమరివాడు పస్తు పడియుండును.

యెహెజ్కేలు 16:49
నీ చెల్లెలైన సొదొమ చేసిన దోషమేదనగా, దానికిని దాని కుమార్తెల కును కలిగిన గర్వమును ఆహార సమృద్ధియు నిర్విచారమైన సుఖస్థితియు ననునదియే; అది దీనులకును దరిద్రులకును సహాయము చేయకుండెను.

మత్తయి సువార్త 11:16
ఈ తరమువారిని దేనితో పోల్చుదును? సంత వీధులలో కూర్చునియుండి

మత్తయి సువార్త 20:6
తిరిగి దాదాపు అయిదు గంట లకు వెళ్లి, మరికొందరు నిలిచియుండగా చూచిఇక్కడ దినమంతయు మీరెందుకు ఊరకనే నిలిచియున్నారని వారిని అడుగగా

మార్కు సువార్త 15:25
ఆయనను సిలువవేసినప్పుడు పగలు తొమి్మది గంటలాయెను.

అపొస్తలుల కార్యములు 2:15
మీరు ఊహించునట్టు వీరు మత్తులు కారు, ప్రొద్దుబొడిచి జామయిన కాలేదు.

అపొస్తలుల కార్యములు 17:17
కాబట్టి సమాజమందిరములలో యూదులతోను, భక్తిపరులైన వారితోను ప్రతిదినమున సంతవీధిలో తన్ను కలిసికొను వారితోను తర్కించుచు వచ్చెను.

హెబ్రీయులకు 6:12
మీ నిరీక్షణ పరిపూర్ణమగు నిమిత్తము మీరిదివరకు కనుపరచిన ఆసక్తిని తుదమట్టుకు కనుపరచవలెనని అపేక్షించు చున్నాము.