Matthew 12:9 in Telugu

Telugu Telugu Bible Matthew Matthew 12 Matthew 12:9

Matthew 12:9
ఆయన అక్కడనుండి వెళ్లి వారి సమాజమందిరములో ప్రవేశించినప్పుడు, ఇదిగో ఊచచెయ్యి గలవాడొకడు కనబడెను.

Matthew 12:8Matthew 12Matthew 12:10

Matthew 12:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when he was departed thence, he went into their synagogue:

American Standard Version (ASV)
And he departed thence, and went into their synagogue:

Bible in Basic English (BBE)
And he went from there into their Synagogue:

Darby English Bible (DBY)
And, going away from thence, he came into their synagogue.

World English Bible (WEB)
He departed there, and went into their synagogue.

Young's Literal Translation (YLT)
And having departed thence, he went to their synagogue,

And
Καὶkaikay
when
he
was
departed
μεταβὰςmetabasmay-ta-VAHS
thence,
ἐκεῖθενekeithenake-EE-thane
went
he
ἦλθενēlthenALE-thane
into
εἰςeisees
their
τὴνtēntane

συναγωγὴνsynagōgēnsyoon-ah-goh-GANE
synagogue:
αὐτῶν·autōnaf-TONE

Cross Reference

లూకా సువార్త 6:6
మరియొక విశ్రాంతిదినమున ఆయన సమాజమందిరము లోనికి వెళ్లి బోధించుచున్నప్పుడు, అక్కడ ఊచ కుడి చెయ్యిగలవాడొకడుండెను.

మార్కు సువార్త 3:1
సమాజమందిరములో ఆయన మరల ప్రవేశింపగా అక్కడ ఊచచెయ్యి గలవాడు ఒకడుండెను.