Luke 19:18 in Telugu

Telugu Telugu Bible Luke Luke 19 Luke 19:18

Luke 19:18
అంతట రెండవవాడు వచ్చి అయ్యా, నీ మినావలన అయిదు మినాలు లభించెననగా

Luke 19:17Luke 19Luke 19:19

Luke 19:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.

American Standard Version (ASV)
And the second came, saying, Thy pound, Lord, hath made five pounds.

Bible in Basic English (BBE)
And another came, saying, Your pound has made five pounds.

Darby English Bible (DBY)
And the second came, saying, [My] Lord, thy mina has made five minas.

World English Bible (WEB)
"The second came, saying, 'Your mina, Lord, has made five minas.'

Young's Literal Translation (YLT)
`And the second came, saying, Sir, thy pound made five pounds;

And
καὶkaikay
the
ἦλθενēlthenALE-thane
second
hooh
came,
δεύτεροςdeuterosTHAYF-tay-rose
saying,
λέγων,legōnLAY-gone
Lord,
ΚύριεkyrieKYOO-ree-ay
thy
ay

μνᾶmnam-NA
pound
σουsousoo
hath
gained
ἐποίησενepoiēsenay-POO-ay-sane
five
πέντεpentePANE-tay
pounds.
μνᾶςmnasm-NAHS

Cross Reference

మత్తయి సువార్త 13:23
మంచినేలను విత్తబడినవాడు వాక్యము విని గ్రహించువాడు; అట్టివారు సఫలులై యొకడు నూరంతలుగాను ఒకడు అరువదంతలుగాను ఒకడు ముప్పదంతలుగాను ఫలించుననెను.

మార్కు సువార్త 4:20
మంచి నేలను విత్తబడినవారెవ రనగా, వాక్యము విని, దానిని అంగీకరించి ముప్పదంతలు గాను అరువదంతలుగాను నూరంతలుగాను ఫలించువారని చెప్పెను.

2 కొరింథీయులకు 8:12
మొదట ఒకడు సిద్ధమైన మనస్సు కలిగియుంటే శక్తికి మించి కాదు గాని కలిమి కొలదియే యిచ్చినది ప్రీతికరమవును.