Joshua 4:16 in Telugu

Telugu Telugu Bible Joshua Joshua 4 Joshua 4:16

Joshua 4:16
ఆజ్ఞాపించు మని యెహోషువతో సెలవియ్యగా

⇦ Joshua 4:15Joshua 4Joshua 4:17 ⇨

Joshua 4:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

American Standard Version (ASV)
Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

Bible in Basic English (BBE)
Give orders to the priests who take up the ark of witness, to come up out of Jordan.

Darby English Bible (DBY)
Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

Webster's Bible (WBT)
Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

World English Bible (WEB)
Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

Young's Literal Translation (YLT)
`Command the priests bearing the ark of the testimony, and they come up out of the Jordan.'

Command
צַוֵּה֙ṣawwēhtsa-WAY

אֶתʾetet
the
priests
הַכֹּ֣הֲנִ֔יםhakkōhănîmha-KOH-huh-NEEM
that
bear
נֹֽשְׂאֵ֖יnōśĕʾênoh-seh-A
the
ark
אֲר֣וֹןʾărônuh-RONE
testimony,
the
of
הָֽעֵד֑וּתhāʿēdûtha-ay-DOOT
that
they
come
up
וְיַֽעֲל֖וּwĕyaʿălûveh-ya-uh-LOO
out
of
מִןminmeen
Jordan.
הַיַּרְדֵּֽן׃hayyardēnha-yahr-DANE

Cross Reference

నిర్గమకాండము 25:16
ఆ మందసములో నేను నీకిచ్చు శాసనముల నుంచవలెను.

యెహొషువ 3:3
మీరు మీ దేవుడైన యెహోవా నిబంధన మందసమును యాజకులైన లేవీయులు మోసికొని పోవుట చూచునప్పుడు మీరున్న స్థలములో నుండి బయలుదేరి దాని వెంబడి వెళ్లవలెను.

ప్రకటన గ్రంథము 11:19
మరియు పరలోకమందు దేవుని ఆలయము తెరవ బడగా దేవుని నిబంధనమందసము ఆయన ఆలయములో కనబడెను. అప్పుడు మెరుపులును ధ్వనులును ఉరుములును భూకంపమును గొప్ప వడగండ్లును పుట్టెను.